无论是在国内还是国外购买的重疾保险，只要符合保险合同的约定，都可以在本地进行理赔。重疾保险的理赔是根据保险合同来进行的，而不是根据购买地点。因此，无论是在哪里购买的重疾保险，只要符合保险合同的规定，都可以在本地进行理赔。